Блогът на Хранислав :: "Национален приоритет" (преводна статия с бележка от преводача)

Категории

Новини
Забавление
Лайфстайл
Бизнес
Хоби
Технологии
Музика
Спорт
Видео
Изкуство
Лични дневници
Политика
Тя и той
Регионални
Туризъм
Други
Поезия
История
Рецепти

Нови блогове

julianapaunova
imperialfarsook
antijacobin
stadi633
calista12
petarangelov
kasoviaparati
poslednotopismo
isitofia
vargamagister

Най-четени

1. planinitenabulgaria
2. radostinalassa
3. wonder
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. iw69
8. laval
9. zahariada
10. reporter
11. kunchev
12. djani
13. getmans1
14. hadjito

Годишна класация

Най-популярни

1. wonder
2. shtaparov
3. katan
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. ka4ak
7. milena6
8. dobrota
9. vidima
10. ambroziia

Годишна класация

Най-активни

1. lamb
2. radostinalassa
3. sarang
4. hadjito
5. wrappedinflames
6. djani
7. savaarhimandrit
8. iw69
9. iva971
10. bateico

Годишна класация

Blog.bg

Регистрирай си безплатно блог в Blog.bg

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

28.08.2024 15:37 - "Национален приоритет" (преводна статия с бележка от преводача)

Автор: hranislav Категория: Политика

Прочетен: 1011 Коментари: 0 Гласове:

Последна промяна: 28.08.2024 17:18

Дата: 19.08.2024 г.

Автори: Аурор Гейт и Ан Кейгън.

Превод от френски: ГЕОРГИ КОНСТАНТИНОВ-АНАРХИЯТА.

Статия от френския вестник "Експрес".

                „Национален приоритет": защо Китай копира Илон Мъск в интернет пространството на SpaceTech. Спътниковите съзвездия правят революция във военното изкуство.

Китай се опасява от влиянието на Starlink, съзвездието на Илон Мъск, във войните на бъдещето. Пекин откри неочакван противник след настъплението на Путин. За Китай, който се е прицелил в Тайван, войната в Украйна е пълна с поуки. Каква е ролята на Западът? Какви санкции е предизвикала тази агресия? Какви оръжия се използват? Спътниковото съзвездие на Илон Мъск вече е много повече от удобна интернет услуга за хората в слабо свързани региони. То се е превърнало в основен военен актив. Телекомуникационните мрежи са първите мишени по време на война. Парализирането им осакатява икономиката на дадена страна. И отслабва способността ѝ да оказва координирана съпротива. Но съзвездия като Starlink улесняват въвеждането или възстановяването на тази свързаност в даден район. Войната в Украйна показа стойността на тези нискоорбитални съзвездия за националната сигурност на страната. Китай иска да гарантира, че разполага с подобни възможности в Индо-тихоокеанския регион“, казва Клейтън Суоп, заместник-директор на проекта за аерокосмическа сигурност във вашингтонския Център за стратегически и международни изследвания (CSIS). Интересът на Китай към тези съзвездия стана още по-видим на 6 август 2024 г. с изстрелването на 18 спътника Qianfan - първият от съзвездие, което трябва да наброява 1296 спътника. Както обяснява Люси Сенешал-Перуо, докторант в CNRS, специализирана в китайската търговска космонавтика, този проект „включва нови участници извън традиционния космически сектор. За разлика от China SatNet (известен също като „Guowang“), другия мегаконстелационен проект, той не произлиза от централното правителство. Компанията, която отговаря за проекта, Shanghai Danxing, е частично финансирана от местни инвестиционни фондове от района на Шанхай. Qianfan, известен още като „G60“, официално не е военен, но е безспорно, че войната в Украйна ускори развитието на мегаконстелациите и разпали апетита на правителството. „След използването на „Старлинк“ в Украйна разработването на съзвездия се превърна в национален приоритет. Нещо повече, на последния пленум комерсиалното космическо пространство беше описано като „нова качествена производителна сила“, което му отрежда място в стратегията на държавата, която разчита на високите технологии за развитие на страната и повишаване на нейната конкурентоспособност“, добавя Люси Сенешал-Перуо. Армиите, които нямат съзвездия, ще бъдат изведени от експлоатация “. Много активен по темата, Китай също така подаде заявление до Международния съюз по далекосъобщения (ITU) през 2020 г. за разпределяне на честоти за Гуован, който трябва да включва 13 000 сателита. Засега обаче този друг китайски проект за съзвездие изглежда се развива по-бавно от очакваното. „Qianfan, регионален проект, изглежда поне временно е откраднал светлината на прожекторите от национален проект, което потвърждава появата на нов търговски космически модел в Китай с разнообразие от участници“, отбелязва Lucie Sйnйchal-Perrouault. Освен ролята си в достъпа до интернет, Qianfan трябва да помогне на Китай да си осигури достъп до честоти и орбити - ограничени ресурси, разпределяни от ITU на принципа „първи дошъл, първи обслужен“. „Това е важен въпрос на суверенитет за Китай, който отдавна критикува начина, по който функционира ITU, като неизгоден за развиващите се страни“, обяснява Люси Сенешал-Перуо.

Въпросът за суверенитета е още по-важен, тъй като по време на война тези сателити с ниска орбита имат редица предимства. Те са трудни за заглушаване: техният сигнал е мобилен и по-силен от този на сателит в геостационарна орбита. „Ако врагът наруши работата им, те могат да бъдат бързо пренастроени“, обясни през юни миналата година Антоан Бордес, вицепрезидент на специализираната в областта на отбранителния изкуствен интелект компания Helsing.Фактът, че тези съзвездия се състоят от голям брой сателити - вече 6000 в орбита за Starlink и евентуално 42 000 - също ги прави по-устойчиви: дори ако няколко устройства бъдат атакувани и унищожени, други могат да поемат работата, например откриване на хиперзвукови ракети. Тези опустошителни оръжия, които се движат пет пъти по-бързо от звука, са трудни за откриване от земята. Но на височина от 36 000 км конвенционалните геостационарни спътници се нуждаят от почти половин секунда, за да получат и предадат информацията. С други думи, цяла вечност. Със закъснение, което е десет до петнадесет пъти по-малко, сателитите на ниска земна орбита са добри съюзници. Те ще направят възможен обмена на все повече и повече тактическа информация, например от пилота на изтребител до други самолети, войници на земята и дори до щаба. Утрешните армии ще бъдат разделени на две категории: такива с констелации от този тип и такива без. Последните ще бъдат понижени в ранг. Или пък ще се абонират за услугите на други държави, но няма да имат контрол върху техните военни данни. Тук става въпрос за сериозен проблем със суверенитета“, заяви през юли пред L"Express генерал Филип Щайнингер, асоцииран изследовател в Institut de relations internationales et stratйgiques (IRIS) и военен съветник на председателя на Centre national d"йtudes spatiales (CNES). Още през 2022 г., както посочва Ройтерс, изследователи от Военноинженерния университет на китайската армия (ALP) предупреждават за „отличните характеристики“ на това съзвездие, като призовават Китай „спешно“ да разработи устройства, способни да унищожат или поне да обезвредят този тип сателити. Те предупредиха, че ако в Азия избухне конфликт, „Съединените щати и европейците несъмнено ще използват масирано Starlink“, а Китай също би могъл да използва своето съзвездие, за да защити геополитическите си интереси - по-специално като предостави достъп на съюзнически държави. Китай разглежда цифровите услуги, като например спътниковия интернет, като продължение на своята инициатива „Нови пътища на коприната“, която има за цел да разшири влиянието му по света, особено в глобалния Юг“, посочва Клейтън Суоп. Сателитният интернет ще бъде още един инструмент, използван от Китай за оказване на икономическо и политическо влияние в други държави. Въпреки това в битката за космически съзвездия Съединените щати са „поне пет години напред“, смята експертът от CSIS. Компанията на Илон Мъск не само изведе в орбита първите си спътници Starlink през 2019 г., но и с Falcon разполага с ракети носители за многократна употреба, които са колкото ефективни, толкова и икономични. В по-дългосрочен план нейният бъдещ кораб „Старшип“ би трябвало дори да има капацитета да пренася и изстрелва стотици спътници Starlink едновременно. Голямо предимство, като се има предвид, че компонентите на тези съзвездия трябва да се подменят редовно. „Докато Китай разполага с техническите ресурси за извеждане на спътникови съзвездия в орбита, възниква въпросът за капацитета за изстрелване. Страната може да разчита на своите ракети-носители „Лонг Марч“, от които моделът „6А“, активен от 2022 г. насам, може да носи 4000 кг полезен товар, но Китай разполага само с ограничен брой стартови площадки. „Създават се съюзи за изграждане на нови площадки за изстрелване, подкрепяни на провинциално ниво“, казва Люси Сенешал-Перуо. Междувременно „надеждата на търговските компании за изстрелване на спътникови съзвездия, които насочват комуникациите си в тази посока, е да запълнят книгите си за поръчки с разполагането на тези нови съзвездия.

Линк към оригиналния текст: https://www.lexpress.fr/economie/high-tech/une-priorite-nationale-pourquoi-la-chine-copie-elon-musk-dans-linternet-spatial-GUS2C3FL65DGHORP5TUMNDR74E/.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

БЕЛЕЖКА НА ПРЕВОДАЧА КОНСТАНТИНОВ:

ТЕЗИ КОНСТЕЛАЦИИ ОТ ХИЛЯДИ НИСКО ЛЕТЯЩИ СПЪТНИЦИ ИЗГЛЕЖДА ПРАКТИЧЕСКИ ПРАВЯТ НЕИЗПОЛЗВАЕМИ ЯДРЕНИТЕ ОРЪЖИЯ.
МОЖЕ БИ ЗА ТОВА САЩ ОТМИНАВА С МЪЛЧАНИЕ ЗАПЛАХИТЕ НА ПУТИН ЗА УПОТРЕБАТА ИМ. И ОЩЕ НЕЩО - ВОЙНАТА НА РУСИЯ СРЕЩУ УКРАЙНА ПОЗВОЛЯВА
ПРОВЕРКА НА ЖИВО НА НОВИТЕ СВРЪХ МОДЕРНИ ОРЪЖИЯ, А ТОВА ЧЕ
ЩЕ ЗАГИНАТ СТОТИЦИ ХИЛЯДИ ОТ АРМИИТЕ НА ВСЯКА ОТ ВОЮВАЩИТЕ
СТРАНИ - МАЙНАТА МУ!

ПРИ ТОВА, ТЕ ЗАГИВАТ ЗА "СОБСТВЕНИТЕ" ОЛИГАРСИ И КОРУМПИРАНИ ВЛАСТНИЦИ, КОИТО СЛЕД ВОЙНАТА ЩЕ СМАЖАТ НЕДОВОЛСТВОТО НА ОЦЕЛЕЛИТЕ. ЗАТОВА АПЕЛИРАМЕ КЪМ ТЯХ ДА ОБЪРНАТ ОРЪЖИЯТА СРЕЩУ ГОСПОДАРИТЕ СИ. ТОВА ЩЕ ИМ СТРУВА МНОГО ПО-ЕВТИНО ОТ ПРОДЪЛЖЕНИЕТО НА КАСАПНИЦАТА!

Нагоре